Ausbau

Ausbau
1) Bauwesen Innenausbau вну́тренняя отде́лка . Wiederherstellung восстановле́ние . Umwandlung, Umbau приспособле́ние , переобору́дование . Ausbau v. etw. (zu <als> etw.) v. Gebäude als Gaststätte, v. Raum als Klubraum, v. Dachboden als Wohnung приспособле́ние <переобору́дование> чего́-н . подо что-н . der Ausbau eines Geländes [einer Insel] als <zu einem> Luftstützpunkt превраще́ние террито́рии [о́строва] в а́виаба́зу
2) Militärwesen pioniermäßiger Ausbau v. Stellung инжене́рное обору́дование
3) Demontage сня́тие
4) Erweiterung: v. Betrieb, Hafen, Kapazität, Beziehungen, Verkehrsnetz, Kenntnissen расшире́ние
5) Entwicklung: v. Industrie(zweig) , Beziehungen; Lehre, System, Theorie разви́тие . v. Erfolg, Führung, Position закрепле́ние

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Ausbau" в других словарях:

  • Ausbau — bezeichnet: eine Herstellungsstufe bei der Weinherstellung, siehe Ausbau (Wein) eine Methode bei der luftabgeschlossenen Weinherstellung, siehe Reduktiver Ausbau (Wein) die technische und/oder gestalterische Fertigstellung eines im Rohbau… …   Deutsch Wikipedia

  • Ausbau [1] — Ausbau im Bauwesen, der Inbegriff aller zur Vollendung des Innern eines neu aufgeführten Gebäudes erforderlichen Arbeiten. Das Verfahren, ein aufgebautes Haus erst einen Winter hindurch flehen zu lassen, bevor man den Ausbau vornimmt, ist… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Ausbau — Ausbau, 1) Inbegriff aller zur Vollendung des Inneren eines neu aufgeführten Gebäudes nöthigen Arbeiten; 2) Holzbau in Bergwerken, s. Ausschalung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ausbau [2] — Ausbau der Schiffe umfaßt alle Arbeiten, die nach Fertigstellung des Schiffsrumpfes erforderlich sind. Es gehören hierzu die Einrichtungen für die Wohnräume und Laderäume, für die Maschinenanlage, Steuereinrichtung, Bemastung und Takelage, zum… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Ausbau [3] — Ausbau des Tunnels, s. Tunnelbau …   Lexikon der gesamten Technik

  • Ausbau — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Erweiterung …   Deutsch Wörterbuch

  • Ausbau — Zusatz; Entfaltung; Erweiterung; Ausdehnung; Zunahme; Wachstum; Fortgang; Fortschritt; Fortentwicklung; Vermehrung; Vergrößerung; Zuwachs …   Universal-Lexikon

  • Ausbau — 1. Entfernung, Herausnahme. 2. Ausdehnung, Ausweitung, Erweiterung, Festigung, Förderung, Fortentwicklung, Verbesserung, Vergrößerung, Vertiefung, Weiterentwicklung, Zunahme; (schweiz. Amtsspr.): Korrektion. 3. Ausgestaltung, Gestaltung,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausbau (Wein) — Hochwertige Rotweine werden auch in Barriques ausgebaut. Als Ausbau werden alle kellerwirtschaftlichen Arbeiten in der Zeitspanne zwischen dem Ende der Gärung und der Abfüllung eines Weins bezeichnet.[1] Beim Ausbau entwickelt der Wein… …   Deutsch Wikipedia

  • Ausbau, der — Der Ausbau, des es, plur. car. die Handlung des Ausbauens. Der innere Ausbau eines Gebäudes …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ausbau — Aus|bau , der; [e]s, Plural (für Gebäudeteile:) ...bauten …   Die deutsche Rechtschreibung


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»